Certificate-pinned desktop apps bypass your proxy by default — Netskope's own docs say so — and local models generate no traffic at all. Why AI governance has to move to the device, with a CASB-vs-endpoint comparison and the telemetry that finds Ollama on a laptop.